Una Corte Federal de apelaciones dictaminó que la administración de Trump puede hacer que los solicitantes de asilo esperen en México para las audiencias de inmigración, mientras que la política es impugnada, otorgándole al presidente una gran victoria, incluso si sólo resulta temporal.

El noveno Tribunal de Apelaciones del Circuito de los Estados Unidos, un objetivo frecuente de las quejas del presidente, revirtió una decisión de un juez de San Francisco que habría impedido que los solicitantes de asilo fueran devueltos a México durante el desafío legal.

El caso aún debe ser considerado por sus méritos y podría terminar en la Corte Suprema. Pero permitir que la política siga vigente mientras tanto permite a la administración llevar a cabo un cambio sin precedentes en las prácticas de asilo en los Estados Unidos.

El gobierno ha dicho que planea expandir rápidamente la política a través de la frontera, lo que tendría consecuencias de gran alcance para los solicitantes de asilo y las ciudades fronterizas mexicanas que los albergan, mientras que sus casos se resuelven a través de los tribunales de inmigración de Estados Unidos, los casos pueden tardar varios años en decidirse.

La política fue cuestionada por 11 centroamericanos y grupos de defensa que argumentaron que pusieron en peligro a los solicitantes de asilo al obligarlos a permanecer en México, donde prevalecen la delincuencia y la violencia de las drogas.

El juez de la corte de distrito de los Estados Unidos, Richard Seeborg, estuvo de acuerdo el 8 de abril y dijo que la política debería ser detenida porque no evaluó los peligros que enfrentan los migrantes en México.

La administración presentó su política de “Protocolos de protección al migrante” el 29 de enero en San Diego y luego la expandió a Calexico, California y El Paso, Texas. Según la política, los solicitantes de asilo se reportan en un cruce fronterizo por la mañana. El gobierno de los Estados Unidos proporciona transporte a la corte de inmigración y los devuelve a la frontera después de la audiencia.

La agencia de inmigración mexicana dijo el lunes que Estados Unidos devolvió a 3 mil 267 solicitantes de asilo de América Central a través de tres ciudades fronterizas.

La administración detuvo brevemente la política después de la decisión de Seeborg, pero se reanudó el 16 de abril, enviando a 673 personas a Tijuana de San Diego, 298 a Mexicali de Calexico y 967 a Ciudad Juárez de El Paso.

La política se introdujo para tratar con un número creciente de familias solicitantes de asilo de Guatemala, Honduras y El Salvador que llegan a la frontera de los Estados Unidos con México. Según una orden judicial, los niños generalmente no pueden ser detenidos por más de 20 días, lo que ha llevado a la liberación generalizada de familias casi inmediatamente después de que las autoridades los detienen.