Un jurado federal encontró esta semana a un hombre de 42 años de Guatemala culpable de dos cargos de agredir a un oficial federal.
Jorge Oliverio Moran-Can fue declarado culpable de un cargo de agresión a un oficial federal: lesiones corporales y un cargo de agresión a un oficial federal: contacto físico, según un comunicado de prensa emitido por la Oficina del Fiscal Federal, Distrito de Arizona.
La sentencia está programada para el 6 de julio.
El 3 de julio de 2022, un agente de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos respondió a un lugar remoto cerca de Newfield en el condado de Pima, que se encuentra a lo largo de la frontera entre Arizona y México.
El agente estaba rastreando a un trío de presuntos no ciudadanos indocumentados en una zona montañosa. Cuando el agente se acercó al grupo, dos de ellos huyeron a pie.
Según el comunicado, Moran-Can no huyó. Sin embargo, cuando el agente intentó esposarlo, Moran-Can golpeó con el hombro el torso del agente y ambos cayeron por una pendiente rocosa.
El agente, que sufrió cortes y magulladuras en la rodilla izquierda durante la caída, finalmente esposó a Moran-Can.
Una condena por agresión a un oficial federal: lesiones corporales conlleva una pena máxima de 20 años de prisión, una multa máxima de $250,000 o ambas.
Una condena por agresión a un oficial federal: contacto físico conlleva una pena máxima de ocho años de prisión, una multa máxima de $250,000 o ambas.
