Algunos negocios pequeños como barberías, han sido de los beneficiados del apoyo del Ayuntamiento.

Los funcionarios comerciales de Arizona dieron la bienvenida a la extensión del martes del Programa de Protección de Cheques de Pago, un programa multimillonario de alivio de la pandemia para empresas que, según un funcionario, ha estado “manteniendo a la gente abierta día a día” durante el año pasado.

El programa estaba programado para expirar el miércoles con $ 88 mil millones aún sin asignar, pero el presidente Joe Biden firmó una medida el martes que la extiende por otros 60 días. Ahora las empresas tienen hasta el 31 de mayo para solicitar préstamos, que hasta ahora han valido miles de millones para las empresas de Arizona.

En declaraciones el martes, Biden dijo que casi 90,000 pequeñas empresas aún están esperando ser aprobadas para un préstamo de APP. Sin la extensión, dijo, “hay cientos de miles de personas que podrían perder sus trabajos y pequeñas empresas familiares que podrían cerrar para siempre”.

Bajo el programa, las empresas trabajan con sus prestamistas para obtener préstamos garantizados por el gobierno federal. En última instancia, los préstamos pueden perdonarse si el dinero se utiliza para mantener a los trabajadores en nómina durante la recesión pandémica y para otros gastos específicos relacionados con el negocio.

Desde que fue creado el año pasado como parte de la Ley CARES de alivio COVID-19, el programa ha otorgado $ 734.1 mil millones en préstamos a 8.7 millones de empresas en todo el país, según los datos más recientes de la Administración de Pequeñas Empresas.

Las empresas de Arizona han presentado 131,000 solicitudes bajo el programa, que ha prestado alrededor de $ 11.6 mil millones en el estado, según Shivani Dubey, subdirectora de distrito de la SBA de Arizona.

HISTORIA RELACIONADA

La Cámara da aprobación final al proyecto de ley de ayuda que enviará miles de millones a Arizona

“Hemos escuchado de varias pequeñas empresas en todo el estado que algunas han podido mantener su nómina gracias al PPP”, dijo Dubey. “Algunos han podido simplemente mantener su modelo de negocio, y ya sabes, estos son los sueños de la vida de las personas que han trabajado toda su vida para establecer su pequeña empresa”.

A pesar de algunas quejas sobre la implementación temprana del programa, los funcionarios comerciales de Arizona dijeron que el programa ahora está funcionando y que es bienvenido.

“Este enfoque integral para asegurar que las empresas inviertan mientras nos recuperamos de la pandemia es realmente importante”, dijo Thomas Barr, vicepresidente de desarrollo comercial de Local First Arizona.

“La confianza del consumidor está aumentando y cada vez más personas se sienten cómodas visitando negocios, pero debemos estar realmente atentos para asegurarnos de salir de la pandemia más fuertes que antes”, dijo Barr.

Un elemento crítico de la extensión es que las solicitudes que cumplan con la fecha límite de presentación del 31 de mayo serán consideradas por 30 días adicionales. Ese período de gracia adicional marcará una gran diferencia, dijo Chad Heinrich, director de Arizona de la Federación Nacional de Negocios Independientes.

“Creo que será útil para que algunas pequeñas empresas no se vean perjudicadas aparentemente injustamente por retrasos en el procesamiento”, dijo Heinrich.

Pero Heinrich dijo que las pequeñas empresas aún enfrentan un camino difícil por delante.

“La investigación de los miembros de la NFIB sobre los propietarios de pequeñas empresas indica que las condiciones económicas son todavía muy desafiantes para nuestras pequeñas empresas”, dijo. “El índice de optimismo de las pequeñas empresas se mantiene por debajo del promedio histórico de 47 años. Eso no es una buena señal “.

Dubey dijo que la extensión y el período de gracia adicional serán “apreciados por los prestamistas y los prestatarios y, francamente, por la SBA”.

“Es un proceso de principio a fin … por lo que esperamos con ansias el tiempo adicional para poder ayudar a nuestras pequeñas empresas que lo necesitan”, dijo.

“Es una de esas cosas en las que realmente vemos el beneficio de lo que está sucediendo con estos programas, desde la tienda minorista más pequeña hasta una pequeña empresa establecida más grande”, dijo Dubey.

Barr dijo que la extensión llega en un momento crítico.

“Ayer estaba hablando con una empresa que pensaba que todavía tenía una fecha límite para presentar una solicitud de PPP antes del 31 de marzo y pude decirle que hay buenas noticias, esta fecha límite se extenderá”, dijo. .