El mensaje de mayúsculas en el nuevo letrero que apareció en Redding, California, después de que el coronavirus llegó a la ciudad no pudo ser más claro: SOLO PAPEL DE INODORO.
Hizo su debut la semana pasada en la esquina de Smile Place y Russell Street después de que un alma desesperada obstruyera una de las líneas de alcantarillado de la ciudad limpiándose con trozos de camiseta destrozada y arrojándolos al inodoro, confirmó la ciudad.
El trabajo rápido de los miembros del Departamento de Obras Públicas de la ciudad evitó lo que podría haber sido un desastre maloliente, dijeron funcionarios allí.
Imagen: solo tirar el papel higiénico La Ciudad de Redding ha colocado letreros que advierten a los residentes que no tiren nada que no sea papel higiénico Cortesía de la ciudad de Redding
“La línea de alcantarillado que se había tapado la semana pasada no era sustancialmente diferente a cualquier otro bloqueo de alcantarillado de personas que descargaban productos que no debían hacerlo, solo que fue durante la escasez de papel higiénico y se enjuagó intencionalmente en lugar del papel higiénico tradicional “, Dijo Ryan Bailey, subdirector de obras públicas, en un correo electrónico a NBC News. “El artículo estaba específicamente cortado con camisetas”.
Lo que sucedió en Redding no es una anomalía.
Ha habido informes de sistemas de alcantarillado e inodoros que se obstruyen en todo el país a medida que los estadounidenses que se enfrentan a la escasez de papel higiénico han recurrido al uso de toallitas para bebés, toallas de papel, servilletas y pañuelos de papel, y los arrojan a la basura.
Washington ha tomado nota.
“Los baños no son botes de basura”, dijo la Agencia de Protección Ambiental en un tuit publicado el lunes.
Roto-Rooter, uno de los proveedores de servicios de plomería más grandes del país, ha enviado un correo electrónico a sus muchos clientes explicando las “reglas de descarga”.
“Si no tiene papel higiénico, no hay una solución perfecta, pero nunca debe tirar toallas de papel y servilletas”, dicen las reglas. “No se disuelven rápidamente en agua y es probable que hagan que el inodoro retroceda. El tejido facial es otra mala idea, pero en ausencia de papel higiénico, puedes usarlo en pequeñas cantidades si te tiras con frecuencia ”.
En el sur de Florida, el Departamento de Agua y Alcantarillado de Miami-Dade instó a los residentes a empacar toallitas sucias y tirarlas a la basura.
“Este aumento en el uso de toallitas de limpieza solo exacerba un problema con el que tratamos a diario”, dijo Jennifer Messemer-Skold al Miami Herald.
El condado ya elimina 300 toneladas de toallitas de su sistema de alcantarillado cada mes, informó el periódico.
Y en Chicago, el plomero retirado Craig Campeglia le dijo al Chicago Tribune que espera que los teléfonos de los expertos en drenaje de alcantarillas suenen una vez que las reglas de refugio en el hogar comiencen a suavizarse.
“Este es un momento loco”, dijo Campeglia. “No sé por qué la gente está acumulando papel higiénico. Pero sí sé que lo único que debe caer en un inodoro es sh–, pi– y papel higiénico. Cualquier otra cosa, póngala en una bolsa, séllela y tírela a la basura. Para eso es “.
En la ciudad de Nueva York, el propietario de Johnny Drain Cleaning, con sede en Queens, dijo que estaban limpiando rutinariamente las líneas de alcantarillado obstruidas con “pañuelos y toallitas y otras cosas” incluso antes de esta crisis.
“Pero por alguna razón, últimamente, las líneas están siendo obstruidas por personas que usan demasiado papel higiénico”, dijo el propietario, que se hace llamar Johnny Drain. “No lo entiendo”.
“Drain es mi nombre artístico”, agregó con una sonrisa. Y su negocio está ubicado, por supuesto, en el vecindario Flushing de Queens.
También ha habido una serie de toallitas desinfectantes, resultado de propietarios bien intencionados que han seguido las recomendaciones de los funcionarios de salud pública y esterilizan superficies a menudo tocadas, como grifos, perillas de puertas y encimeras, dijeron expertos de la industria.
Esas toallitas desinfectantes, con demasiada frecuencia, también terminan en el inodoro, dijo Bailey de Redding, California.
“Los productos no lavables siempre han sido un problema en los sistemas de alcantarillado”, dijo. “Pasamos mucho tiempo y dinero cada año tratando de educar a las personas sobre el problema de tirar cualquier cosa al baño que no sea el papel higiénico tradicional. En los últimos años, ha aumentado el mercado de toallitas “lavables” y otros productos, ninguno de los cuales está diseñado para descomponerse durante el proceso de tratamiento “.
Pero la crisis actual ha obligado a los funcionarios de Redding a tomar medidas adicionales.
Han comenzado a distribuir colgadores de puertas que dicen “Piensa antes de tirar” y enumeran qué se puede o no tirar por la taza del baño.
